Jeg bekymrer mig om, hvordan de kæmper, ikke hvad de mener om mig.
Mene brine to kako se oni bore, a ne šta misle o meni.
Jeg er ikke interesseret i, hvad De mener om mig, Mr. Bond.
Ne zanima me šta o meni mislite, g. Bonde.
Nej, jeg viser Dem nogen lysbilleder... og så si'r De, hvad De mener om dem.
Показаћу ти неке слајдове, а ти ћеш ми рећи шта мислиш о њима.
Nu skal I høre, hvad de mener om jeres gamle på fabrikken.
Da èujete šta jedan oz fabrike misli o vašem starom. Halo?
Vi spørger samlebåndsarbejderne, hvad de mener om dig.
Odvešæu te dole i pokazaæu te radnicima na mašinama... da vidim šta misle o tebi.
Jeg vil gerne høre, hvad De mener om det under mikroskopet.
Želeo bih vaše struèno mišljenje o ovome pod mikroskopom.
Agent Jordan... Uanset hvad De mener om mig, vil jeg blot redde en lille dreng fra en sindssyg kidnapper.
Agente Džordan... bez obzira na to šta vi mislili o meni... ja samo želim da rešim ovu situaciju kako bih spasao malog deèaka... od paranoiènog kidnapera.
Det er, hvad de mener om helgener. De var lige ved at sætte ild til mig.
Дају ти до знања шта мисле о свецима?
En familie bør altid kramme, uanset hvad de mener om hinanden.
Obitelj se uvijek treba grliti. Bez obzira što misle jedni o drugima.
Folk beslutte, hvad de mener om dig i de første fem sekunder.
Ljudi te procenjuju u prvih pet sekundi.
Jeg er ligeglad hvad de mener om Spamalot.
Nije me briga šta misle o Spamalotu.
Jeg ved godt, hvad de mener om mig. I sådan en situation her vil man gerne være der.
Znam što oni misle o meni, a kada se ovakvo što dogodi, moraš biti podrška.
Jeg foregiver ikke at vide, hvad De mener om det.
Нећу се усудити да нагађам шта ви мислите о томе.
Er det ikke ligegyldigt, hvad de mener om os?
Kakve veze ima šta æe da kažu o nama?
Mens du er gæst her, burde du tale med dem om hvad de mener om Den Gale Konges datter.
Dok si naš gost ovde, možda bi mogao da razmisliš o razgovoru sa njima o tome šta misle o æerki Ludog Kralja.
De ved ikke, hvad De mener om det.
Niste sigurni šta mislite o tome.
De har det bedre med at tage disse intuitive beslutninger der er drevet af hvad de mener om verden og ikke bare hvilket produkt der er tilrådighed.
Oni su mnogo slobodniji u donošenju onih intuitivnih odluka koje proizlaze iz njihovih ličnih uverenja o svetu, a ne jednostavno iz dostupnosti proizvoda na tržištu.
3.1021459102631s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mene brine to kako se oni bore, a ne šta misle o meni. 